Очередное проявление политкорректности головного мозга. Полиция Великобритании рассматривает возможность отказа от терминов «исламский террор» и «джихад», поскольку они «не способствуют нормализации отношений между общественностью».
Для замены «спорных терминов» придумали словосочетания «терроризм, который основан на вере», «террористы, злоупотребляющие религиозными мотивами» и «последователи идеологии Усамы бен Ладена».
Представители национальной ассоциации мусульман-полицейских заявили, что ныне действующая терминология способствует возникновению «негативных представлений», которые влекут за собой «стереотипы, проявления дискриминации и исламофобии».
Данный вопрос был затронут в рамках онлайн-конференции Нилом Басу, являющимся помощником комиссара и главой полицейского подразделения, специализирующегося на борьбе с терроризмом.
Вопрос изменения терминов пока ещё окончательно «не закрыт».
Такие теракты, как взрывы в британской столице в 2005-м году, нападение на Вестминстер, Лондонский мост, а также «Манчестер-Арену» (три года назад), были признаны проявлением «исламского терроризма».
Но состоящая из трёх тысяч человек ассоциация мусульман, работающих в полиции, считает, что необходимо «изменить подход и не использовать термины, которые имеют прямое отношение к исламу и джихаду», потому как «они не способствуют нормализации отношений между общественностью и возникновению доверия». Ими было предложено использование слова «Ирхаби», использующегося на территории Ближнего Востока для описания лиц, кто придерживается экстремистских взглядов.
Группой мусульманских инициаторов подчёркнуто, что слово «джихад» в переносном смысле означает «борьбу за веру», а также используется для обозначения физической самообороны.
Но представитель центра по борьбе с экстремизмом Дэвид Туб возразил, сказав, что «людям не понравится, если им будут говорить полуправду. Исламский террор является серьёзной проблемой».
«Использование всякого словосочетания, скрывающего данный факт, грозит серьёзным подрывом доверия к полиции со стороны общественности», — добавил Туб.
В итоге, главным суперинтендантом и координатором группы по борьбе с радикализмом Ником Адамсом было сказано, что совещание было созвано для изучения возникшего вопроса с нескольких сторон, а также добавлено: «мы не планируем менять терминологию, используемую в нынешнее время, но нами приветствуются последующие дебаты на эту тему».
«Нам крайне важно использовать правильную терминологию, чтобы точно и лаконично определять опасность», — заключил Адамс.
Небось «здорово», когда пришлые мигранты, которые плевать хотели на вековые традиции и культуру твоей родной страны, пытаются ещё и пропихнуть в качестве официальной полицейской формулировки свои ближневосточные термины, а также лишить возможности местное население называть вещи своими именами (не «исламский терроризм», а «терроризм, основанный на вере»!). Благо, что на данном этапе британская полиция не прогнулась под «просьбу» общины, только вот плохо, что она «приветствует последующие дебаты на эту тему».
Комментарии закрыты.